Tweet
Dari Sejarah Alkitab Indonesia
(←Membuat halaman berisi 'Ini adalah bagan perbandingan {{{1}}} Bagan ini dibuat sebagai perbandingan antara berbagai versi Alkitab dalam bahasa Indonesia dan juga sebagai perbandingan yang palin...') |
|||
Baris 1: | Baris 1: | ||
+ | {{Kanan|{{Bagan Alkitab di Indonesia}}}} | ||
Ini adalah bagan perbandingan {{{1}}} | Ini adalah bagan perbandingan {{{1}}} | ||
Baris 7: | Baris 8: | ||
Versi yang dicantumkan dalam bagan ini adalah [[sejarah/ver_terjemahan_baru.htm|TB]] (1974), [[sejarah/ver_kabar_baik.htm|BIS]] (1985), [[sejarah/ver_terjemahan_lama.htm|TL]] (1958), KSI (2010), MILT (2006), VMD (2005), [[sejarah/ver_kskk.htm|KSKK]] (2002), BSD, [[sejarah/ver_kitab_suci_injil.htm|KSI]] (2000), TBR (1997), [[sejarah/ver_firman_allah_yang_hidup.htm|FAYH]] (1989), [[sejarah/ver_today_malay_version.htm|TMV]] (1987), [[sejarah/ver_ende.htm|ENDE]] (1968/1970), [[sejarah/ver_bode.htm|BODE]] (1938), [[sejarah/ver_melayu_baba.htm|BABA]] (1913), [[sejarah/ver_shellabear.htm|SB]] (1912), [[sejarah/ver_klinkert.htm|KL]] (1879), [[sejarah/ver_melayu_ambon.htm|ROS]] (1877), [[sejarah/ver_klinkert_melayu_rendah.htm|KL]] (1863), KEA (1853), [[sejarah/ver_leydekker.htm|LEY]] (1733) | Versi yang dicantumkan dalam bagan ini adalah [[sejarah/ver_terjemahan_baru.htm|TB]] (1974), [[sejarah/ver_kabar_baik.htm|BIS]] (1985), [[sejarah/ver_terjemahan_lama.htm|TL]] (1958), KSI (2010), MILT (2006), VMD (2005), [[sejarah/ver_kskk.htm|KSKK]] (2002), BSD, [[sejarah/ver_kitab_suci_injil.htm|KSI]] (2000), TBR (1997), [[sejarah/ver_firman_allah_yang_hidup.htm|FAYH]] (1989), [[sejarah/ver_today_malay_version.htm|TMV]] (1987), [[sejarah/ver_ende.htm|ENDE]] (1968/1970), [[sejarah/ver_bode.htm|BODE]] (1938), [[sejarah/ver_melayu_baba.htm|BABA]] (1913), [[sejarah/ver_shellabear.htm|SB]] (1912), [[sejarah/ver_klinkert.htm|KL]] (1879), [[sejarah/ver_melayu_ambon.htm|ROS]] (1877), [[sejarah/ver_klinkert_melayu_rendah.htm|KL]] (1863), KEA (1853), [[sejarah/ver_leydekker.htm|LEY]] (1733) | ||
<br style="clear:both" /> | <br style="clear:both" /> | ||
+ | __NOTOC__ |
Revisi per 08:27, 22 Juli 2011
|
Ini adalah bagan perbandingan {{{1}}}
Bagan ini dibuat sebagai perbandingan antara berbagai versi Alkitab dalam bahasa Indonesia dan juga sebagai perbandingan yang paling jelas atas perubahan bahasa Melayu/Indonesia dari masa ke masa
Bagan ini disusun dari yang paling baru di atas hingga yang paling lama di bagian bawah.
Versi yang dicantumkan dalam bagan ini adalah TB (1974), BIS (1985), TL (1958), KSI (2010), MILT (2006), VMD (2005), KSKK (2002), BSD, KSI (2000), TBR (1997), FAYH (1989), TMV (1987), ENDE (1968/1970), BODE (1938), BABA (1913), SB (1912), KL (1879), ROS (1877), KL (1863), KEA (1853), LEY (1733)